Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Dieser Antrag ist mit Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 23.
English[en]
That request was rejected by order of the President of the Court dated 23 December 2015.
Spanish[es]
Esta solicitud fue desestimada mediante auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 23 de diciembre de 2015.
Estonian[et]
Euroopa Kohtu president jättis selle taotluse rahuldamata 23. detsembri 2015. aasta määrusega.(
Finnish[fi]
Unionin tuomioistuimen presidentti hylkäsi pyynnön 23.12.2015 antamallaan määräyksellä.(
Hungarian[hu]
Ezt a kérelmet a Bíróság elnöke 2015. december 23‐i végzésével elutasította.(
Lithuanian[lt]
Šis prašymas atmestas 2015 m. gruodžio 23 d.
Dutch[nl]
Dit verzoek is bij beschikking van de president van het Hof van 23 december 2015 afgewezen.(
Slovak[sk]
Uznesením predsedu Súdneho dvora z 23. decembra 2015 bol tento návrh zamietnutý.(
Slovenian[sl]
Ta predlog je bil s sklepom predsednika Sodišča z dne 23. decembra 2015 zavrnjen.(
Swedish[sv]
Domstolens ordförande avslog begäran genom beslut meddelat den 23 december 2015.(