Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кери е била права за Никос, ще отида да я доведа
Czech[cs]
Carrie pronásledovala Nikose, chápu proč jí otrávili.
Greek[el]
Είχε δίκιο τελικά η Κάρι για τον Νίκο.
English[en]
Carrie was right on Nikos's tail, I get bringing her down.
Spanish[es]
Carrie tenía razón con que Nikos no era, haré que venga aquí.
Finnish[fi]
Carrie ajoi Nikosia takaa.
French[fr]
Carrie avait raison à propos de Nikos, je le fait descendre.
Hungarian[hu]
Carrie-nek igaza volt Nikosszal kapcsolatban, ezért mérgezték meg.
Italian[it]
Nikos aveva Carrie alle calcagna, quindi capisco che volesse farla fuori.
Dutch[nl]
Carrie zat achter Nikos aan, dus dat snap ik.
Polish[pl]
Carrie miała rację co do Hastisa, a ja jej nie wierzyłem.
Portuguese[pt]
A Carrie estava a perseguir o Nikos, percebo o porquê de acabar com ela.
Romanian[ro]
Carrie era pe urmele lui Nikos, înţeleg de ce au otrăvit-o.
Russian[ru]
Кэрри была прямо на хвосте у Никоса, это ее подвело.
Slovak[sk]
Carrie prenasledovala Nikosa, chápem prečo ju otrávili.
Serbian[sr]
Keri je bila u pravu za Nikos-a, on nije radio sam.