Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
التواجد على مدار الساعة في شبه جزيرة أوسترا وهيرسيغ نوفي وكافتات وغرودا (أُلغي تدريجيا قبل 15 كانون الأول/ديسمبر الذي حُدد موعدا لإنهاء عمل البعثة)
Spanish[es]
Mantuvo una presencia permanente en la Península de Ostra, Herceg Novi, Cavtat y Gruda (que se redujo progresivamente a medida que se acercaba el 15 de diciembre, fecha de terminación de la Misión)
French[fr]
Une présence a été maintenue 24 heures sur 24 dans la Péninsule d’Ostra, à Herceg Novi, à Cavtat et à Gruda (présence progressivement réduite à l’approche de la clôture de la Mission le 15 décembre 2002)
Russian[ru]
Поддержание круглосуточного присутствия на полуострове Остра, в Херцегнови, Цавтате и Груде (постепенно свернутое до завершения деятельности Миссии 15 декабря)
Chinese[zh]
( 在奥斯特拉半岛、赫尔采格诺维、察夫塔特和克鲁达维持24小时存在(在12月15日特派团结束日之前逐步退出)