Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
" Υπάρχει κάτι που θες να κάνω Ντέλια, καλή μου? "
English[en]
" ls there anything that I can do, Dahlia darling? "
Spanish[es]
" ¿Puedo hacer algo por ti, Delia, querida? "
French[fr]
" Ls-il quelque chose que je peux faire, Dahlia chouchou "
Hebrew[he]
" יש משהו שאוכל לעשות, דליה יקירתי? "
Croatian[hr]
Mogu li nešto učiniti, Dahlia draga?
Romanian[ro]
" Pot face ceva, dragă Dahlia? "
Russian[ru]
" Могу я что-либо сделать для тебя, Делия, дорогая? "
Serbian[sr]
Mogu li nešto učiniti, Dahlia draga?