Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не стреляйте.
Bosnian[bs]
Ne uzvraćajte.
Danish[da]
Besvar ikke ilden!
German[de]
Nicht schießen!
Greek[el]
Μην ανταποδίδετε τα πυρά.
English[en]
Don't shoot back!
Spanish[es]
No disparéis.
Finnish[fi]
Alkää ampuko!
French[fr]
Ne tirez pas.
Croatian[hr]
Ne uzvraćajte.
Hungarian[hu]
Ne lőjetek vissza!
Italian[it]
Non rispondete.
Malay[ms]
Jangan membalas!
Dutch[nl]
Niet schieten.
Polish[pl]
Nie strzelać.
Portuguese[pt]
Não ripostem.
Romanian[ro]
Nu ripostati.
Slovenian[sl]
Ne vračajte nazaj.
Serbian[sr]
Ne uzvraćajte.
Swedish[sv]
Skjut inte tillbaka.