Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك لوحظ أن كشوف الوقت المذكورة أعلاه لم تكن كافية لرصد الوقت الفعلي الذي أنفق في عملية مراجعة الحسابات مقابل الوقت المحدد في الميزانية، أثناء أداء مشروع مراجعة الحسابات، بالنظر إلى عدم التعبير عن الوقت لكل مرحلة من مراحل مراجعة الحسابات (التخطيط والتنفيذ والإبلاغ
English[en]
Furthermore, it was noted that the above-mentioned time sheets were inadequate to monitor the actual audit time against budgeted time during the performance of the audit project, since the time was not captured for each audit stage (planning, execution and reporting
Spanish[es]
Además, se observó que las tarjetas de registro de presencia mencionadas no eran adecuadas para controlar el tiempo de auditoría real en comparación con el tiempo presupuestado, durante la realización del proyecto de auditoría, ya que no se había precisado el tiempo correspondiente a cada etapa de la auditoría (planificación, ejecución y presentación del informe
French[fr]
Qui plus est, on a noté que les feuilles de temps susmentionnées ne pouvait permettre de surveiller le temps effectivement consacré à l'audit au regard du temps prévu au budget pendant l'exécution du projet d'audit, car le temps n'était pas indiqué par phase de l'audit (planification, exécution et établissement du rapport
Russian[ru]
Боле того, было отмечено, что вышеупомянутых графиков оказалось недостаточно для установления времени, фактически затраченного на ревизию, по сравнению с предусмотренным в бюджете сроком в ходе реализации ревизионного проекта, поскольку это время не привязывалось к какому-либо этапу ревизии (планированию, реализации и представлению отчета
Chinese[zh]
此外,注意到上述工作时间记录单不足以监测执行审计项目期间与计划采用时间相比的实际审计时间,因为没有按每个审计阶段(规划、执行和报告)登记时间。