Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Am 25. September 1932 wurde in einer privaten Badeanstalt in Esch an der Alzette die erste Taufe vorgenommen.
English[en]
On September 25, 1932, in a private bathing establishment in Esch-sur-Alzette, the baptism was held.
Spanish[es]
El 25 de septiembre de 1932, en un establecimiento privado para baños en Esch-sur-Alzette, se celebró el bautismo.
Finnish[fi]
Kaste tapahtui 25. syyskuuta 1932 yksityisessä kylpylässä Esch-sur-Alzettessa.
French[fr]
Le 25 septembre 1932, la cérémonie du baptême eut effectivement lieu à Esch-sur-Alzette, dans un établissement de bains privé.
Italian[it]
Il 25 settembre 1932, il battesimo fu tenuto in uno stabilimento balneare privato di Esch-sur-Alzette.
Japanese[ja]
1932年9月25日に,エシュ‐ズール‐アルゼッティのある私設の浴場でバプテスマが行なわれました。
Korean[ko]
1932년 9월 25일 ‘에쉬—슈르—알제트’의 어떤 개인 집에 있는 목욕탕에서 침례가 베풀어졌다.
Dutch[nl]
Op 25 september 1932 werd in een particulier badhuis in Esch-aan-de-Alzette de doop gehouden.
Portuguese[pt]
Em 25 de setembro de 1932, num estabelecimento particular de banhos em Esch-sur-Alzette, realizou-se tal batismo.