Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون لدينا سبعة رماة وضباط في نصف الصاري
Danish[da]
Vi har syv skytter og fanerne på halv stang.
Greek[el]
Θα έχουμε επτά όπλα στο άγημα και τις σημαίες μεσίστιες.
English[en]
We'll have seven gunners and the ensigns at half-mast.
Spanish[es]
Tendremos siete artilleros y las enseñas a media asta.
Finnish[fi]
Seitsemän ampujaa ja liput puolitangossa.
French[fr]
Nous aurons sept artilleurs et les drapeaux en berne.
Croatian[hr]
Bit će sedam strijelaca i potporučnika sa zastavom na pola koplja.
Hungarian[hu]
7 lövészünk lesz, és a zászlók félárbócon.
Italian[it]
Ci saranno sette artiglieri e le bandiere a mezz'asta.
Norwegian[nb]
Vi har syv skyttere og flaggene på halv stang.
Dutch[nl]
We hebben zeven schutters en de vlaggen hangen halfstok.
Polish[pl]
Będzie siedmiu strzelców i flaga opuszczona do połowy masztu.
Portuguese[pt]
Teremos sete atiradores e bandeiras a meia haste.
Romanian[ro]
Avem şapte puşcaşi şi însemnele le coborâm în bernă.
Russian[ru]
Будет приспущен флаг и 7 артиллеристов для выстрелов.
Swedish[sv]
Sju artillerister och flaggan på halv stång.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có 7 người bắn súng và một Thiếu úy kéo cờ.