Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Η εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών της Ρωσίας, αντί να καταδικάσει αυτό το συμβάν με τα αντισημιτικά συνθήματα, χρησιμοποίησε το γεγονός ώστε να αλλάξει την ιστορία σχετικά με τη διάσωση των Εβραίων της Βουλγαρίας κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.
English[en]
Russia's foreign ministry spokesperson, instead of condemning the graphic show of anti-Semitism, used the fact to try to revise the history of the rescue of the Bulgarian Jews during World War II.
Spanish[es]
El portavoz del Ministerio del Exterior de Rusia, en lugar de condenar la muestra gráfica de antisemitismo, usó el hecho para tratar de revisar la historia del rescate de judíos búlgaros en la Segunda Guerra Mundial.
French[fr]
Un porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, au lieu de condamner l'étalage graphique d'antisémitisme, s'est appuyé sur le fait pour tenter de réécrire l'histoire du sauvetage des Juifs de Bulgarie pendant la deuxième guerre mondiale.
Italian[it]
La portavoce del Ministero degli affari esteri russo, invece di condannare l'esternazione di antisemitismo ha utilizzato il fatto di cronaca in un tentativo di revisionismo storico [bg] della liberazione degli ebrei bulgari durante la Seconda Guerra Mondiale.
Russian[ru]
Пресс-секретарь министерства иностранных дел России, вместо того чтобы осудить эту яркую демонстрацию антисемитизма, использовала этот факт, чтобы попытаться переписать историю [болг] спасения болгарских евреев во время Второй мировой войны.