Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبما أن البرتوكول يمثل اتفاقا أمنيا شاملا يغطي منطقة البحيرات الكبرى بكاملها، فإننا نعتبره إنجازا تاريخيا.
English[en]
As the protocol is a comprehensive security agreement covering the whole of the Great Lakes region, we consider it to be an epoch-making accomplishment.
Spanish[es]
Puesto que el protocolo es un acuerdo de seguridad amplio, que abarca la totalidad de la región de los Grandes Lagos, consideramos que es un logro histórico.
French[fr]
Comme il s’agit d’un accord général de sécurité couvrant l’ensemble de la région des Grands Lacs, ce protocole est à nos yeux historique.
Russian[ru]
Поскольку данный протокол является всеобъемлющим соглашением в области безопасности, охватывающим весь район Великих озер, мы рассматриваем его в качестве исторического достижения.