Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Siehst du vorne in der Kurve die ersten Wagen des Zuges?
Greek[el]
Βλέπετε το μπροστινό τμήμα του τραίνου καθώς στρίβομε σ’ αυτή την καμπή;
English[en]
Do you see the front end of the train as we round this curve?
Spanish[es]
¿Ve usted el frente del tren a medida que recorremos esta curva?
Finnish[fi]
Näetkö junan nokan tässä kaarteessa?
French[fr]
Voyez- vous l’avant du train quand nous abordons un virage?
Italian[it]
Mentre facciamo questa curva vedete la parte frontale del treno?
Japanese[ja]
今カーブにさしかかりましたが,列車の先頭の部分が見えますか。
Korean[ko]
우리가 이 ‘커어브’를 돌 때 기차의 앞쪽 끝이 보이는가?
Dutch[nl]
Ziet u de voorkant van de trein nu we deze bocht doorgaan?
Portuguese[pt]
Consegue ver a frente do trem ao fazermos esta curva?
Swedish[sv]
Kan du se den främre delen av tåget, när vi rundar den här kurvan?