Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесваш ли сватбения ми суичер?
Bosnian[bs]
Sviđa ti se moja trenerica za venčanje?
Czech[cs]
Líbí se ti můj svatební živůtek?
German[de]
Gefällt dir mein Hochzeitssweatshirt?
Greek[el]
Σου αρέσουν οι νυφικές φόρμες μου;
English[en]
You like my wedding sweats?
Spanish[es]
¿Te gusta mi chándal de novia?
Croatian[hr]
Sviđa ti se moja svadbena trenerka?
Hungarian[hu]
Tetszik az esküvői izzadságom?
Polish[pl]
podobają ci się moje ślubne dresy?
Portuguese[pt]
Você gosta da minha malha de noiva?
Romanian[ro]
Iti place tinuta mea de nunta?
Russian[ru]
Как тебе мой свадебный спортивный костюм?
Slovak[sk]
Páči sa ti moja svadobná trigovica?
Serbian[sr]
Sviđa ti se moja trenerica za venčanje?
Turkish[tr]
Bu onaylanmaz diye düşünmeye başladım.