Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المدعى الان قادر على اظهار الذنب
Bosnian[bs]
Tužiteljica sada može očito dokazati krivnju.
Czech[cs]
Žaloba teď může vinu prokázat jasněji.
Greek[el]
Ο ενάγων μπορεί να δείξει τώρα υπαιτιότητα.
English[en]
The plaintiff can now more clearly show culpability.
Spanish[es]
Ahora la demandante puede exponer la culpabilidad más claramente.
Hebrew[he]
התובעת יכולה עכשיו להראות אשמה ברורה יותר.
Croatian[hr]
Tužiteljica sada može očito dokazati krivnju.
Hungarian[hu]
A felperes most tisztán rámutathat a bűnösségre.
Italian[it]
L'accusa puo'piu'chiaramente dimostrare la colpevolezza ora.
Dutch[nl]
De klager kan nu duidelijker schuld aantonen.
Polish[pl]
Powódka może teraz wyraźniej wykazać winę.
Portuguese[pt]
A acusação pode agora mostrar culpabilidade mais claramente.
Romanian[ro]
Reclamanta poate indica acum vinovăţia.
Russian[ru]
Теперь истец может более чётко обосновать виновность.
Turkish[tr]
Davacı bundan sonra suçluluğunu daha net ifade edebilir.