Besonderhede van voorbeeld: 4262726154250601202

Bulgarian

След няколко дни повехналите лилии започват да оживяват.

Bosnian

U toku nekoliko dana, polja krinova pucaju od života.

Czech

Během několika dnů v mokřadech rozkvetou tisíce lilií.

Greek

Μέσα σε λίγες ημέρες, οι πεδιάδες γεμίζουν με κρίνα.

English

Within days, fields of lilies burst into life.

Spanish

Luego de algunos días, florecen a la vida los campos de azucenas.

Finnish

Liljaniityt heräävät henkiin muutamassa päivässä.

Hebrew

, בתוך מספר ימים. צומחים שדות של שושני-מים

Indonesian

Dalam beberapa hari, bidang lili meledak ke dalam kehidupan.

Dutch

Op enkele dagen tijd, groeien er velden lelies.

Portuguese

Em apenas dias, campos de lírios ganham vida.

Romanian

În câteva zile, câmpuri de crini împânzesc locul.

Serbian

U toku nekoliko dana, polja krinova pucaju od života.

Swedish

På bara några dagar blommar stora ängar med liljor.

Turkish

Rengarenk zambaklar birkaç gün içinde açıyor.