Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И това не е подарък за първия учебен ден.
Bosnian[bs]
A nije ni sedma noć Hanuke!
Greek[el]
Και δεν είναι η 7η νύχτα του Χάνακα.
English[en]
And it's not the seventh night of Chanukah.
Spanish[es]
Y no es la séptima noche de Januka.
Finnish[fi]
Eikä nyt ole hanukka.
French[fr]
Et c'est pas la 7ème nuit de Hanoukka!
Hebrew[he]
וזה לא הלילה השביעי של חנוכה.
Croatian[hr]
I nije sedma noć Hanuke.
Italian[it]
E non è il suo onomastico!
Dutch[nl]
En het is geen Chanoeka.
Polish[pl]
I to nie siódma noc Chanukah.
Portuguese[pt]
E não é a sétima noite de Hanukkah.
Romanian[ro]
Si nu e a saptea noapte de Hannukah.
Russian[ru]
И сейчас не седьмая ночь Хануки.
Slovenian[sl]
Prav tako pa ni sedma noč hanuke.
Serbian[sr]
I nije sedma noć Hanuke.
Swedish[sv]
Och det är inte Hanukkahs sjunde natt!
Turkish[tr]
Ve Hanukah Bayramı'nın 7. günü de değil.
Vietnamese[vi]
Và nó cũng không phải là tối thứ 7 của lễ hội Chanukah.