Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bažiny a močály přirozeně regulují tok vody.
German[de]
Sie sind Schwämme, die den Wasserabfluss regulieren.
Greek[el]
Τα έλη είναι απαραίτητα για την ανανέωση του νερού.
English[en]
They are sponges that regulate the flow of water.
Spanish[es]
Son esponjas que regulan el flujo del agua.
Estonian[et]
Sood on asendamatud keskkonnad vee tekkeks ja puhastamiseks.
Persian[fa]
اسفنجهايي وجود دارد که جريان آب را کنترل مي کنند.
Finnish[fi]
Ne ovat sieniä, jotka säätävät veden virtausta.
French[fr]
Ce sont des éponges qui régulent l'écoulement de l'eau.
Hebrew[he]
אלו ספוגים שמווסתים את זרימת המים, הם סופגים אותם בעונה הרטובה,
Italian[it]
Sono le spugne che regolano il flusso dell'acqua.
Macedonian[mk]
Мочуриштата се ненадмесливи средини... за регенерација и пречистување на водата.
Malayalam[ml]
ജലഗതി നിയന്ത്രിക്കുന്ന സ്പോഞ്ചുകളാണവ.
Dutch[nl]
Het zijn sponzen die de doorstroming van water reguleren.
Polish[pl]
Są jak gąbka, która reguluje przepływ wody.
Portuguese[pt]
Eles são esponjas que regulam o fluxo de água.
Slovak[sk]
Mokrade sú k regenerácii a prírodnej očiste vody celkom nevyhnutné.
Albanian[sq]
Ato janë sfungjerë që rregullojnë rrjedhën e ujit.
Swedish[sv]
De är svampar som reglerar vattnets flöde
Tagalog[tl]
Sila ang mga ispongha na nag-aayos ng daloy ngtubig.
Vietnamese[vi]
Chúng là loại bọt biển điều hoà dòng chảy.