Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разстроен е заради къщата.
Czech[cs]
Je naštvaný kvůli tomu domu.
Danish[da]
Han er vred over det med huset.
German[de]
Er trauert wegen des Hauses.
Greek[el]
Είναι οργισμένος για το σπίτι.
English[en]
He's upset about the house.
Spanish[es]
Se ha enfadado por lo de la casa.
Finnish[fi]
Hän suree taloa.
Croatian[hr]
Uznemiren je zbog kuće.
Hungarian[hu]
Szomorú a ház miatt.
Italian[it]
E'arrabbiato per la casa.
Norwegian[nb]
Han er lei seg for huset.
Dutch[nl]
Hij maakt zich zorgen om het huis.
Polish[pl]
Martwi się o dom.
Portuguese[pt]
Está chateado por causa da casa.
Romanian[ro]
E supărat din pricina casei.
Russian[ru]
Тоскует по дому
Slovenian[sl]
To s hišo ga je prizadelo.
Serbian[sr]
Uznemiren je zbog kuće.
Swedish[sv]
Han är upprörd över huset.
Turkish[tr]
Eve üzülüyor.