Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zklamání může nastat pouze po očekávání.
German[de]
Enttäuschung kann nur aufgrund einer Erwartung existieren.
Greek[el]
Απογοήτευση μπορεί να υπάρξει μόνο όταν υπάρχει προσδοκία.
English[en]
Disappointment can only exist upon expectation.
Spanish[es]
La decepción solo puede existir si hay expectativas.
Estonian[et]
Pahakspanu eelduseks on minupoolsed ootused.
French[fr]
Le désappointement peut seulement exister quand on est seul.
Hebrew[he]
אכזבה יכולה להתקיים רק כאשר ישנן ציפיות.
Croatian[hr]
Razočaranje može postojati samo ako se nešto očekuje.
Dutch[nl]
Teleurstelling komt enkel voort vanuit verwachting.
Polish[pl]
Rozczarowanie istnieje tylko wraz z oczekiwaniami.
Romanian[ro]
Dezamăgirea poate exista doar când ai aşteptări.
Russian[ru]
Разочарование может существовать при ожидание.
Slovenian[sl]
Razočaran si lahko le tedaj, če kaj pričakuješ.
Serbian[sr]
Razočaranja može biti samo ako ima očekivanja.
Turkish[tr]
Ancak beklenti varsa hayal kırıklığından söz edilebilir.