Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم الأكثر تفضيلاً بالنسبة إلي بن فرانكلين، والذي قام بإنشاء الكثير من المؤسسات، ولكنه كان منشئ الدستور الأمريكي.
German[de]
Mein großer Favorit ist Ben Franklin, der viel für den Aufbau von Institutionen leistete, aber auch Geburtshelfer unserer Verfassung war.
English[en]
Then my big favorite is Ben Franklin, who did many things in terms of creating institutions, but was the midwife of our constitution.
Spanish[es]
Mi gran favorito es Ben Franklin, quien realizó mucho en cuanto a la creación de instituciones, pero dio a luz a nuestra constitución.
French[fr]
Enfin, mon grand favori, Ben Franklin, qui a fait plein de choses en termes de création d'institutions, mais surtout a été l'accoucheur de notre constitution.
Galician[gl]
E logo está o meu favorito, Ben Franklin, que fixo moitas cousas no que se refire a crear institucións, mais foi o pai da nosa constitución.
Hungarian[hu]
Végül a kedvencem, Ben Franklin, aki sokat tett az intézmények létrehozása terén, de alkotmányunk születése körül is bábáskodott.
Italian[it]
Poi, il mio preferito, Benjamin Franklin, che fece molto per la creazione di istituzioni, e fu il padre della nostra Costituzione.
Japanese[ja]
ベンジャミン・フランクリン 様々な公共機関を 創立しましたが 何より 合衆国憲法を生み出しました
Korean[ko]
제가 정말 좋아하는 벤자민 프랭클린입니다. 제도를 만드는 데 많은 일을 하셨고 헌법의 뼈대를 만드신 분입니다.
Polish[pl]
Moim ulubieńcem jest Ben Franklin, który zrobił wiele jeśli chodzi o budowanie instytucji, i, co najważniejsze, wspierał narodziny konstytucji USA.
Portuguese[pt]
Depois o meu preferido é Ben Franklin, que fez imensas coisas em termos de criar instituições, mas foi quem ajudou a nascer a nossa Constituição.
Russian[ru]
И наконец, мой любимец, Бен Франклин, который сделал много вещей с точки зрения создания институтов, он был прародителем нашей Конституции.
Thai[th]
แล้วก็ที่ฉันชื่นชอบมาก คือ เบ็น แฟรงกลิน ที่ได้ทําหลายสิ่งหลายอย่าง ในเการสร้างสถาบันขึ้นมา เป็นหมอตําแยของสถาบันของเรา
Turkish[tr]
Ve büyük favorim Ben Franklin, sosyal kurumların oluşturulması adına çok şey yapmış ve anayasamızın kurucusu.
Ukrainian[uk]
Далі - мій великий фаворит Бен Франклін, котрий не лише зробив багато для створення установ, але й допоміг народитися нашій конституції.
Vietnamese[vi]
Nhân vật tôi rất yêu thích, Ben Franklin, người đã làm rất nhiều điều để xây dựng các cơ quan chức năng, nhưng lại là 'bà mụ' của nền hiến pháp nước Mỹ.