Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е на 13, просто са го ударили през ръцете.
Greek[el]
Είναι 13 ετών, δέχεται ένα κατσάδιασμα.
English[en]
He's 13 years old, gets a slap on the wrist.
Spanish[es]
Tiene 13 años, se gana un tirón de orejas.
French[fr]
Il avait 13 ans, a eu une tape sur les doigts.
Croatian[hr]
On je 13 godina, dobiva packu po prstima.
Hungarian[hu]
Mivel 13 éves, egy ejnye-bejnyével megússza.
Portuguese[pt]
Ele tem 13 anos, leva uma pena leve.
Romanian[ro]
Are 13 ani, primeste o palma pe incheietura mainii.
Russian[ru]
Ему 13 лет, он отделывается легким наказанием.