Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Ruční skenery pro použití při manipulaci s poštovními zásilkami a jejich zpracování, včetně sledování poštovních zásilek
Danish[da]
Håndholdte scannere til anvendelse ved håndtering og behandling af postartikler, inklusive sporing af postartikler
German[de]
Taschenscanner zur Verwendung bei der Handhabung und Bearbeitung von Postgut, einschließlich Verfolgung von Postgut
Greek[el]
Χειροκίνητοι σαρωτές για χρήση στον χειρισμό και την επεξεργασία ταχυδρομικών αντικειμένων, όπου περιλαμβάνεται εντοπισμός ταχυδρομικών αντικειμένων
English[en]
Hand-held scanners for use in handling and processing mail items, including tracking mail items
Spanish[es]
Escáneres de mano para su uso en la manipulación y el trámite de artículos de correo, incluyendo el seguimiento de artículos de correo
Estonian[et]
Pihushoitavad skannerid postisaadetiste käitlemiseks ja töötlemiseks, kaasa arvatud postisaadetiste jälgimiseks
Finnish[fi]
Kädessä pidettävät skannerit käytettäväksi postin käsittelyssä ja prosessoinnissa, mukaan lukien postin seurannassa
French[fr]
Scanners portables destinés à la manutention et au traitement d'articles postaux, y compris au suivi d'articles postaux
Hungarian[hu]
Hordozható leolvasók levélcikkek kezeléséhez és feldolgozásához, beleértve levélcikkek nyomkövetése
Italian[it]
Scanner manuali per la movimentazione e la gestione di articoli postali, compresa la localizzazione di articoli postali
Lithuanian[lt]
Rankiniai skeneriai, skirti naudoti pašto siuntų tvarkymui ir apdorojimui, įskaitant pašto siuntų sekimą
Latvian[lv]
Rokas skeneri izmantošanai pasta vienību apstrādē un apstrādē, tai skaitā pasta vienību izsekošanai
Maltese[mt]
Skàners li jinżammu fl-idejn għall-użu fit-trattament u l-ipproċessar ta' oġġetti postali, inkluż l-intraċċar ta' oġġetti postali
Dutch[nl]
Scanners op handformaat voor het verwerken van postartikelen, waaronder het volgen van postartikelen
Polish[pl]
Skanery podręczne do użycia do transportu bliskiego i obsługi przesyłek pocztowych, w tym do śledzenia przesyłek pocztowych
Portuguese[pt]
Scanners de mão para manuseamento e processamento de objectos postais, incluindo localização de objectos postais
Slovak[sk]
Ručné snímače používané pri manipulácii a spracovaní pošty, vrátane sledovania pošty
Slovenian[sl]
Ročni skenerji za rokovanje in obdelavo poštnih pošiljk, vključno s sledenjem poštnih pošiljk
Swedish[sv]
Handskanrar för hantering och bearbetning av postartiklar, inklusive spårning av postartiklar