Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Разполагаемият доход на земеделските домакинства е много по-широко понятие от доходите на земеделските стопанства.
Czech[cs]
Disponibilní příjem domácností zemědělců je mnohem širší pojem než příjem zemědělského podniku.
Danish[da]
Landbrugshusholdningers disponible indkomst er et langt videre begreb end landbrugsindkomst.
German[de]
Der Begriff des verfügbaren Einkommens landwirtschaftlicher Haushalte ist viel weiter gefasst als der des Betriebsein-kommens.
Greek[el]
Το διαθέσιμο εισόδημα των γεωργικών νοικοκυριών είναι μια πολύ ευρύτερη έννοια απ ’ ό, τι το εισόδημα των γεωργικών εκμεταλλεύσεων.
English[en]
The disposable income of farm households is a much wider concept than farm income.
Spanish[es]
La renta disponible de los hogares agrícolas es un concepto mucho más amplio que la renta agrícola.
Estonian[et]
Põllumajanduslike majapidamiste netotulu on palju laiem mõiste kui põllumajandusettevõtte sissetulek.
Finnish[fi]
Maatalouskotitalouksien käytettävissä olevien tulojen käsite on paljon laajempi kuin maataloustulon käsite.
French[fr]
Le revenu disponible des ménages agricoles est un concept nettement plus vaste que les revenus des exploitations.
Croatian[hr]
Raspoloživi dohodak kućanstava poljoprivrednih gospodarstava mnogo je širi pojam od dohotka poljoprivrednih gospodarstava.
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági háztartások rendelkezésére álló jövedelem fogalma jóval tágabb a mezőgazdasági jövedelem fogalmánál.
Lithuanian[lt]
Ūkininkų namų ūkių disponuojamųjų pajamų sąvoka yra platesnė už ūkių pajamų sąvoką.
Latvian[lv]
Lauku mājsaimniecību rīcībā esošie ienākumi ir daudz plašāks jēdziens par lauku saimniecību ienākumiem.
Maltese[mt]
Id-dħul disponibbli ta ’ familji agrikoli huwa kunċett ħafna iktar wiesa ’ mid-dħul tal-irziezet.
Dutch[nl]
Het beschikbare inkomen van landbouwhuishoudens is een veel ruimer begrip dan het landbouwbedrijfsinkomen.
Polish[pl]
Pojęcie dochodów do dyspozycji gospodarstw domowych rolników jest dużo szersze niż pojęcie dochodów gospodarstwa rolnego.
Portuguese[pt]
O rendimento disponível dos agregados familiares agrícolas é um conceito muito mais vasto do que o rendimento das explorações agrícolas.
Romanian[ro]
Venitul disponibil al gospodăriilor agricole este un concept mult mai larg decât venitul exploatației agricole.
Slovak[sk]
Disponibilné príjmy domácností z poľnohospodárstva sú oveľa širším pojmom než príjmy poľnohospodárskych podnikov.
Slovenian[sl]
Razpoložljivi dohodek kmečkih gospodinjstev je precej širši koncept od dohodka kmetije.
Swedish[sv]
Jordbrukshushållens disponibla inkomst är ett mycket bredare begrepp än jordbruksinkomster.