Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والتي تدعى الخلايا الكهروضوئية العضوية أو أو بي في المصطلح عضوي يستخدم لوصف المادة التي تستخدم لامتصاص الضوء ونقل الشحنة بحيث أنها تتكون بشكل أساسي من عنصر الكربون، وليس من المعدن.
English[en]
The term organic describes that the material used for light absorption and charge transport are mainly based on the element carbon, and not on metals.
Spanish[es]
"Orgánicas" quiere decir que el material usado para absorber la luz y para transportar la carga es principalmente a base de carbono y no de metales.
Persian[fa]
واژه آلی حاکی از این موضوع است که مواد بکار رفته برای جذب نور و انتقال شارژ از عنصر کربن ساخته شده است، و نه فلزات.
French[fr]
Le terme « organique » signale que le matériau utilisé pour l'absorption de la lumière et le transfert de charge est majoritairement à base de carbone, et non à base de métaux.
Hungarian[hu]
A <i>szerves</i> szó arra utal, hogy a fényelnyelésre és töltésvezetésre alkalmazott anyag többnyire elemi szénen, nem pedig fémeken alapul.
Italian[it]
Il termine organico indica che i materiali usati per l'assorbimento della luce e il trasporto della carica si basano principalmente sul carbonio, e non sui metalli.
Japanese[ja]
「有機」というのは 光の吸収や電荷輸送に 金属ではなく 炭素を主体とした素材を 使っているということです
Korean[ko]
'유기' 라는 명칭은 빛의 흡수와 탄소 내에서의 전자 이동 원리를 이용한 물질을 사용한다는 것을 의미합니다. 금속을 사용하지 않고요.
Portuguese[pt]
A palavra "orgânicas" significa que o material utilizado para a absorção da luz e transporte de cargas elétricas tem como base principalmente o carbono, em vez de metais.
Russian[ru]
Термин «органическая» объясняет, что материал, используемый для поглощения света, основан на элементарном углероде, не на металлах.
Turkish[tr]
Materyallerin ışığı emmesi ve yükü taşıması için kullanılan organik tanımlama terimi genellikle karbon elementine dayanır metale değil.
Ukrainian[uk]
Термін органічний означає, що матеріал, який використовується для поглинання світла та генерації заряду, в основному складається з вуглецю, а не з металу.
Chinese[zh]
“有机”的意思是, 用在光吸收和电荷传输上的材料 主要基于碳元素, 而不是金属。