Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да уволнят млад черен полицай, не и в този квартал.
Czech[cs]
Nestáhnou z ulice mladýho, černýho strážníka... ne v tomhle okresku.
Greek[el]
Δε θα βγάλουν ένα νέο μαύρο αστυνομικό από τους δρόμους.
English[en]
They're not gonna take a young black officer off the street... not in this district.
Spanish[es]
No echarán a un joven agente negro en este distrito.
Finnish[fi]
Ei nuorta mustaa poliisia potkita pois.
Hebrew[he]
הם לא הולכים לקחת קצין צעיר שחור מהרחוב... לא במחוז זה.
Hungarian[hu]
Nem vonnak ki egy fiatal feketét az utcai munkából.
Dutch[nl]
Ze halen een zwarte agent echt niet van de straat.
Polish[pl]
Nie wyrzucą czarnego oficera... w tej dzielnicy.
Portuguese[pt]
Não vão tirar um policial negro das ruas nesse bairro.
Serbian[sr]
Neće dati otkaz mladom, crnom policajcu... ne u ovoj opštini.
Turkish[tr]
Genç zenci bir memuru işinden almazlar.