Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
TS е домакин на редица панаири, включително на годишен панаир на рибарската промишленост.
Czech[cs]
V TS se koná řada veletrhů včetně každoročního veletrhu odvětví rybolovu.
Danish[da]
TS er vært for en række messer, herunder en årlig messe i fiskerisektoren.
German[de]
TS veranstaltet mehrere Messen, darunter eine jährliche Messe für die Fischereiwirtschaft.
Greek[el]
Η TS φιλοξενεί σειρά εκθέσεων, περιλαμβανομένης μιας ετήσιας έκθεσης του τομέα της αλιείας.
English[en]
TS hosts a number of fairs, including an annual fisheries industry fair.
Spanish[es]
TS acoge varias ferias, incluida una feria anual del sector de la pesca.
Estonian[et]
TS võõrustab mitut messi, mille hulka kuulub iga-aastane kalandusmess.
Finnish[fi]
TS järjestää useita messuja, muun muassa vuosittaiset kalastusmessut.
French[fr]
TS accueille un certain nombre de foires, notamment la foire annuelle de l’industrie de la pêche.
Croatian[hr]
Društvo TS domaćin je velikog broja sajmova, uključujući godišnji sajam ribarstvene industrije.
Hungarian[hu]
A TS számos vásárt rendez, többek között egy éves halászati ipari vásárt is.
Italian[it]
Trondheim Spektrum ospita varie fiere, compresa una fiera annuale dell’industria della pesca.
Lithuanian[lt]
Įmonė TS komplekse rengia įvairias muges, įskaitant kasmetinę žuvininkystės mugę.
Latvian[lv]
TS rīko vairākus gadatirgus, tostarp ikgadēju zivsaimniecības nozares gadatirgu.
Maltese[mt]
TS tospita għadd ta’ fieri, inkluża fiera annwali mill-industrija tas-sajd.
Dutch[nl]
TS organiseert een aantal beurzen, onder meer een jaarlijkse beurs voor de visserijsector.
Polish[pl]
TS jest gospodarzem wielu targów, m.in. corocznych targów przemysłu rybołówstwa.
Portuguese[pt]
A TS acolhe várias feiras, nomeadamente uma feira anual do setor das pescas.
Romanian[ro]
TS găzduiește o serie de târguri, inclusiv un târg anual al industriei de pescuit.
Slovak[sk]
Spoločnosť TS hosťuje množstvo veľtrhov, vrátane každoročného veľtrhu rybolovného priemyslu.
Slovenian[sl]
Podjetje TS gosti številne sejme, vključno z letnim sejmom ribištva.
Swedish[sv]
TS står värd för ett antal mässor, bland annat fiskenäringens årliga mässa.