Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" اطلقوا عليه اسم " الفائق
Bulgarian[bg]
Нарекоха я " Ултра. "
Bosnian[bs]
Njihov kodni naziv je " Ultra. "
Czech[cs]
Pojmenovali to " Ultra ".
Danish[da]
De gav det kodenavnet Ultra.
Greek[el]
Του έδωσαν το κωδικό όνομα Ultra.
English[en]
They code-named it " Ultra. "
Spanish[es]
Lo codificaron como " Ultra ".
Estonian[et]
Nad nimetasid programmi " Ultraks ".
Basque[eu]
" Ultra " bezala kodifikatu zuten.
Persian[fa]
اسم کد رو آلترا گذاشتن
Finnish[fi]
Se sai koodinimen Ultra.
French[fr]
Ils lui ont donné le nom de code " Ultra ".
Hebrew[he]
הם נתנו לזה שם קוד, " אולטרה ".
Croatian[hr]
Dali su joj kodno ime Ultra.
Hungarian[hu]
A kódneve " Ultra " lett.
Indonesian[id]
Kode mereka menamainya " Ultra. "
Italian[it]
Gli diedero il nome di " Ultra ".
Japanese[ja]
彼 ら は コード ネーム を " ウルトラ " と 名付け た
Macedonian[mk]
Нивниот коден назив е " Ultra. "
Norwegian[nb]
De ga det kodenavnet Ultra.
Dutch[nl]
Ze hebben het de codenaam " Ultra " gegeven.
Polish[pl]
Nazwali ją " Ultra. "
Portuguese[pt]
Deram-lhe o nome de código " ultra ".
Romanian[ro]
I-au pus numele de cod " Ultra ".
Russian[ru]
Перехваткам с Энигмы дали кодовое имя " Ультра ".
Slovak[sk]
Dali tomu heslo " Ultra. "
Slovenian[sl]
Kodno so jo imenovali " Ultra. "
Serbian[sr]
Njihov kodni naziv je " Ultra. "
Swedish[sv]
Kodnamnet blev Ultra.
Thai[th]
พวกเขาตั้งชื่อมันว่า " อัลตร้า "
Turkish[tr]
" Ultra " kod adını verdiler.
Vietnamese[vi]
Họ đặt mật danh cho nó là Ultra.