Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
През # г. и # г. се извършват сравнителни анализи и опити на Общността за посадъчен материал на растенията, изброени в приложението
Czech[cs]
Srovnávací zkoušky a testy Společenství se provádějí v letech # a # na rozmnožovacím materiálu rostlin uvedených v příloze
English[en]
Community comparative trials and tests shall be carried out in the years # and # on propagating material of the plants listed in the Annex
Estonian[et]
Aastatel # ja # viiakse ühenduse võrdluskatsed läbi lisas loetletud taimede paljundusmaterjaliga
French[fr]
Des essais et analyses comparatifs communautaires sont effectués au cours des années # et # sur les matériels de multiplication des végétaux énumérés en annexe
Hungarian[hu]
A mellékletben felsorolt növények szaporítóanyagára vonatkozóan közösségi összehasonlító kísérleteket és vizsgálatokat hajtanak végre #-ben és #-ben
Lithuanian[lt]
Priede išvardytų augalų dauginamosios medžiagos Bendrijos lyginamieji bandymai ir tyrimai atliekami # metais
Latvian[lv]
Kopienā #. un #. gadā veic salīdzinošos izmēģinājumus un pārbaudes pavairošanas materiālam, kas iegūts no pielikumā uzskaitītajiem augiem
Maltese[mt]
L-esperimenti u t-testijiet kumparattivi tal-Komunità għandhom isiru bejn is-snin # u # fuq materjal ta
Polish[pl]
Wspólnotowe próby i analizy porównawcze w latach # i # wykonanuje się na materiale rozmnożeniowym roślin wymienionych w Załączniku
Portuguese[pt]
Os ensaios e testes comparativos comunitários dos materiais de propagação das plantas constantes do anexo serão efectuados em # e
Romanian[ro]
Încercările și analizele comparative comunitare se efectuează în anii # și # pe materialul de înmulțire al plantelor enumerate în anexă
Slovak[sk]
Porovnávacie pokusy a testy spoločenstva sa v rokoch # a # vykonávajú na množiteľskom materiále rastlín uvedených v prílohe
Slovenian[sl]
Za razmnoževalni material rastlin, navedenih v Prilogi, se v letih # in # izvajajo primerjalni poskusi in testi Skupnosti