Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I begyndelsen af 1970’erne nedsattes et udvalg der igen skulle undersøge behandlingen af militærnægtere.
German[de]
Anfang der 70er Jahre wurde ein Regierungsausschuß ernannt, der das Vorgehen mit den Wehrdienstverweigerern überprüfen sollte.
Greek[el]
Στην αρχή της δεκαετίας του 1970, διορίστηκε μια κυβερνητική επιτροπή για να επανεξετάσει τη μεταχείριση των αντιρρησιών συνείδησης.
English[en]
In the early 1970’s, a governmental committee was appointed to review the handling of conscientious objectors.
Spanish[es]
A principios de los setenta, el gobierno formó un comité para que revisara el asunto de los objetores de conciencia.
French[fr]
Au début des années 70, un comité gouvernemental fut constitué pour examiner la façon dont étaient traités les objecteurs de conscience.
Indonesian[id]
Pada awal tahun 1970-an, sebuah komite pemerintahan dibentuk untuk meninjau kembali penanganan penolakan wajib militer karena alasan keyakinan.
Italian[it]
All’inizio degli anni ’70 fu nominata una commissione governativa allo scopo di rivedere il trattamento degli obiettori di coscienza.
Japanese[ja]
1970年代初頭には,良心的兵役拒否者に対する扱いを見直すための行政委員会が発足しました。
Korean[ko]
1970년대 초에, 양심적 병역 거부자의 처리 문제를 재검토하기 위한 정부 위원회가 구성되었다.
Norwegian[nb]
I begynnelsen av 70-årene ble det nedsatt et statlig utvalg som skulle granske behandlingen av militærnektere.
Dutch[nl]
In het begin van de jaren zeventig werd er een regeringscommissie ingesteld om de behandeling van gewetensbezwaarden opnieuw te bezien.
Portuguese[pt]
Em princípios da década de 1970, foi nomeada uma comissão do governo para revisar o modo de se tratar de casos de escusa de consciência.
Swedish[sv]
I början av 1970-talet tillsattes en statlig utredning som skulle granska behandlingen av vapenvägrare.
Swahili[sw]
Katika miaka ya mapema ya 1970, halmashauri ya serikali iliwekwa rasmi ipitie njia ya kushughulikia wakataaji wa kudhamiria.