Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فكرت بركل حساب " كليرسيل " إلى " غايير "
Bulgarian[bg]
Мислех да дам " Клиърсил " на " Гайър ".
Czech[cs]
Clearasil chci přihrát Geyerovi.
German[de]
Ich dachte, ich überlasse Geyer Clearasil.
Greek[el]
Σκέφτηκα να στείλω την Clearasil στην Γκέγιερ.
English[en]
I thought I'd kick Clearasil over to Geyer.
Spanish[es]
Pensé en pasarle Clearasil a Geyer.
Estonian[et]
Clearasili sokutan Geyerisse.
Finnish[fi]
Geyer saa ottaa Clearasilin.
French[fr]
J'ai pensé devoir pousser Clearasil face à Geyer.
Hebrew[he]
חשבתי להעביר את קלירסיל לגייר.
Croatian[hr]
Mislio sam da damo Clearasil momcima iz Geyera.
Hungarian[hu]
Azt terveztem, hogy kirúgom a Clearasil-t.
Italian[it]
Pensavo di passare la Clearasil a Geyer.
Dutch[nl]
Ik dacht ik geef Clearasil aan Geyer.
Polish[pl]
Oddałem Clearasil tym od Geyer.
Portuguese[pt]
Pensei em passar a Clearasil para o Geyer.
Romanian[ro]
M-am gandit sa pasez Clearasil celor de la Geyer.
Russian[ru]
Думаю, я спихнул Clearasil Гейеру.
Slovenian[sl]
Clearasil lahko damo Geyerju.
Serbian[sr]
Mislio sam da damo Clearasil momcima iz Geyera.
Turkish[tr]
Clearasil'i Geyer'a vereyim diyordum.