Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقتش السلامة للعلم إنه يحمل سارة
Bulgarian[bg]
Внезапна инспекция на безопастността.
Czech[cs]
Přepadová bezpečnostní kontrola.
Greek[el]
Ξαφνική επιθεώρηση ασφαλείας.
English[en]
Surprise safety inspection.
Hebrew[he]
בדיקת בטיחות הפתעה.
Croatian[hr]
Iznenadna inspekcija sigurnosti.
Hungarian[hu]
Szúrópróbaszerű biztonsági ellenőrzés.
Italian[it]
Ispezione di sicurezza a sorpresa.
Dutch[nl]
Onverwachte veiligheid inspectie.
Polish[pl]
Niezapowiedziana inspekcja bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Inspeção de segurança surpresa.
Romanian[ro]
Inspecţie inopinată de la Sanepid.
Russian[ru]
Внезапная проверка охраны труда.
Slovak[sk]
Neohlásená inšpekcia.
Slovenian[sl]
Nenapovedana inšpekcija.
Serbian[sr]
Iznenadna inspekcija bezbednosti.