Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Završili smo tako što smo se držali za ruke na postoperativnom
Czech[cs]
Skončily jsme na pooperačním a držely se za ruce
English[en]
We ended up holding hands in the recovery room
Spanish[es]
Terminamos tomadas de la mano en la sala de recuperación
Finnish[fi]
Päädyimme makaamaan käsikädessä heräämöön
Hebrew[he]
מצאנו עצמנו מחזיקות. ידיים בחדר התאוששות
Hungarian[hu]
Az intenzíven fogtuk egymás kezét
Portuguese[pt]
Ficamos de mãos dadas durante a recuperação
Swedish[sv]
Och höll handen på uppvaket
Turkish[tr]
Sonunda uyanma odasında el ele tutuşuyorduk