Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اذا نظرت الى الرياضيات، المعادلة E= تربيع mc اذا نظرتم الى الثابت الكوني ، حيث هناك مثالية الانثروبي ، حيث ترى أن الحياة قد تتطورت من الأرقام التي تشرح الكون-- تلك هي الأشياء التي يصعب بالفعل فهمها.
Bulgarian[bg]
Ако погледнем в математиката, Е=мс на квадрат, ако погледнем към космологичната константа виждаме модела на ентропията, който показва, как животът е еволюирал от числата, които описват Вселената - тези неща наистина са трудни за разбиране.
Czech[cs]
Když se podíváte na matematiku, E=mc na druhou, když se podíváte na kosmologickou konstantu, kde je nějaký antropický ideál, kde vidíte, že by se musel vyvinout nějaký život z těch čísel, která popisují vesmír -- toto jsou věci, které je skutečně obtížné pochopit.
German[de]
Wenn man sich die Mathematik anschaut: E=mc Quadrat, wenn man sich die kosmologische Konstante ansieht, wo ein anthropisches Ideal dahinter steckt, wo man sieht, dass sich das Leben entwickeln musste, rein von den Zahlen her, die das Universum beschreiben -- das sind Dinge, die sehr schwierig zu verstehen sind.
Greek[el]
Αν κοιτάξετε τον μαθηματικό τύπο ,Ε=mc στο τετράγωνο , αν κοιτάξετε την κοσμολογική σταθερά, όπου υπάρχει ένα ανθρωπογενές ιδεώδες,όπου βλέπετε ότι η ζωή έπρεπε να εξελιχθεί από τους αριθμούς που περιγράφουν το σύμπαν -- αυτά είναι πράγματα που είναι πραγματικά δύσκολο να τα καταλάβετε.
English[en]
If you look at the math, E=mc squared, if you look at the cosmological constant, where there's an anthropic ideal, where you see that life had to evolve from the numbers that describe the universe -- these are things that are really difficult to understand.
Spanish[es]
Si miras a las matemáticas, E=mc2, si miras a la constante cosmológica, donde hay un ideal antrópico, donde ves que esa vida tuvo que evolucionar de los números que describen el Universo -- estas son cosas realmente difíciles de entender.
Persian[fa]
اگر به ریاضیات می نگرید، E=mc^2 اگر به ثابت جهانی می نگرید، جایی که ایده آل های آفرینش وجود دارند، جایی که شما می بینید که حیات از بین اعداد جهان را توصیف می کند -- چیزهایی هستند که توضیح دادن آنها بسیار دشوار است.
French[fr]
Si vous prenez les maths, E=mc au carré, si vous prenez la constante cosmologique, où il y a un idéal anthropique, où vous voyez que la vie a dû évoluer par rapport aux nombres qui décrivent l'univers -- il y a des choses qui sont vraiment difficiles à comprendre.
Hebrew[he]
למשל במתמטיקה, "אי שווה אם-סי בריבוע", אם מתבוננים בקבוע הקוסמי, שבו יש אידאל אנתרופי, ורואים שהחיים היו חייבים להתפתח מהמספרים המתארים את היקום - אלה דברים שבאמת קשה להבינם.
Croatian[hr]
Ako pogledate matematiku, E=mc na kvadrat, ako pogledate kozmološku konstantu, tamo gdje je antropički ideal, gdje vidite da je život morao evoluirati iz brojeva koji opisuju svemir -- to su stvari koje je stvarno teško razumijeti.
Indonesian[id]
Jika Anda lihat matematika, E=mc kuadrat, jika Anda lihat konstanta kosmologi, di mana ada antropik ideal, di mana Anda melihat ada hidup yang berkembang dari angka yang menjelaskan dunia ini -- ada hal-hal yang sangat sulit untuk dimengerti.
Italian[it]
Se osservate la matematica, E=mc2, o la costante cosmologica, dove c'é un'ideale antropico, dove vedete che la vita dovette evolvere a partire dai numeri che descrivono l'Universo, queste sono cose molto difficili da comprendere.
Japanese[ja]
E=mc2 という数式を見たとき 宇宙定数を見たとき 人類の理想や 生命の進化の必然性を 宇宙を表す数字というものに見たとき それらはとても理解が難しいものです
Korean[ko]
수학의 경우를 예를 들자면 E=mc2이라는 공식이 있고 우주 상수의 경우도 그렇습니다. 우주의 가장 기본적인 입자로부터 생명이 진화한 과정을 설명하는 이론을 보더라도 이런 것은 이해하기 굉장히 어렵다는 것을 알 수가 있습니다.
Norwegian[nb]
Hvis du tar matematikk, E=mc^2 hvis du tar den kosmologiske konstanten, hvor det er et entropisk ideal, hvor du skjønner at livet må ha blitt utviklet utifra tallene som beskriver universet. Disse er ting som er veldig vanskelig å begripe.
Dutch[nl]
Als je kijkt naar wiskunde, E=mc kwadraat, als je kijkt naar de cosmologische constante, waar een anthropisch ideaal is, waar je ziet dat leven wel moest ontstaan vanuit de getallen die het universum beschrijven -- dit zijn zaken die echt moeilijk te begrijpen zijn.
Polish[pl]
Jeśli patrzysz na formułę: E=mc2, jeśli spojrzysz na stałą kosmologiczną, gdzie istnieje zasada antropiczna, dzięki której wiemy, że życie musiało wyewoluować z liczb, które opisują wszechświat -- to są rzeczy, które często bardzo trudno zrozumieć.
Portuguese[pt]
Se olharem para a matemática, E=mc ao quadrado, se olharem para a constante cosmológica, em que há um ideal antrópico, em que se vê que a vida terá de ter evoluído a partir dos números que descrevem o universo — são coisas extremamente difíceis de compreender.
Romanian[ro]
Dacă alegem matematica, E = mc pătrat, dacă priviți constanta cosmologică, unde există un ideal antropic, unde vedeți că viața a trebuit să evolueze din numerele care descriu universul -- acestea sunt lucruri într-adevăr dificil de înțeles.
Russian[ru]
Можно взять математику, или уравнение E = m * c^2, или космологическую постоянную, с её антропным принципом, с гипотезой о появлении жизни на основе описывающих вселенную чисел, – и увидеть, что всё это очень трудно для понимания.
Thai[th]
ถ้าคุณมองไปที่คณิตสาสตร์ E=mc ยกกําลังสอง ถ้าคุณมองไปที่ค่าคงที่จักรวาล มันมีแนวคิดเชิงมานุษยวิทยา ที่กล่าวว่า ชีวิตต้องมีวิวัฒนาการ มาจากตัวเลขที่ใช้อธิบายเอกภพ นี่มันเป็นอะไรที่ยากจริงๆที่จะเข้าใจ
Turkish[tr]
Matemetiğe, E=mc2'ye bakarsanız, kozmolojik sabite bakarsanız, Orada bir altın oran vardır ve yaşamın evrilmek zorunda olduğunu evreni tanımlayan sayılardan anlarsınız bunlar anlaşılması oldukça güç şeylerdir.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn nhìn vào phương trình E = mc bình phương, nếu bạn nhìn vào hằng số vũ trụ, ở đây có một lý tưởng mà loài người hằng ấp ủ, đó là sự sống phức tạp chỉ phát triển từ những con số mô tả vũ trụ -- đây là những điều thật là khó hiểu.