Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In a world haunted by visions of weapons of mass destruction, terrorism and unscrupulous mafia-like gangs, it is about time attention was paid to the danger posed by the continued and uncontrolled exploitation of the uranium that is so abundant in parts of the Democratic Republic of the Congo
Spanish[es]
Por lo demás, en un mundo perseguido por el fantasma de las armas de destrucción en masa, del terrorismo y de las mafias sin escrúpulos, ya sería hora de advertir el peligro que representa la extracción del uranio, que existe en abundancia en algunas regiones de la República Democrática del Congo y que sigue explotándose sin control alguno
French[fr]
En outre, dans un monde hanté par le fantasme des armes de destruction de masse, du terrorisme et des mafias sans scrupules, il serait l'heure qu'on réalise le danger posé par le fait que l'uranium dont abondent des régions de la République démocratique du Congo continue d'être exploité hors de tout contrôle
Russian[ru]
Кроме того, в мире, которому угрожает оружие массового уничтожения, терроризм и наглая мафия, пора осознать ту опасность, которая кроется в бесконтрольной добыче урана, которым так богаты отдельные районы Демократической Республики Конго
Chinese[zh]
一个大规模毁灭性武器、恐怖主义和象黑手党一样肆无忌惮的帮派充斥的世界中,人们己经到了必须警惕对刚果民主共和国某些地区丰富的铀矿进行持续无控制的开采所造成威胁的时刻了。