Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не започнем с една пробна обиколка?
Czech[cs]
Co kdybychom se projeli?
Danish[da]
Hvad med en prøvetur?
German[de]
Warum fangen wir nicht mit einer Testfahrt an?
Greek[el]
Λοιπόν γιατί δε ξεκινάμε με ένα test drive;
English[en]
Well, why don't we start with a test drive?
Finnish[fi]
Aloitetaan koeajolla.
French[fr]
Bien, pourquoi ne pas commencer par un test de conduite?
Hebrew[he]
אולי נתחיל עם נסיעת מבחן?
Croatian[hr]
Možemo otici na probnu vožnju.
Italian[it]
Beh, che ne dice di una prova su strada?
Dutch[nl]
We beginnen met een proefrit.
Portuguese[pt]
Porque não começamos por dar uma volta?
Romanian[ro]
Ce-ar fi să începem cu o plimbare de test?
Russian[ru]
Почему бы нам не начать с тест-драйва?
Slovak[sk]
Prečo nezačneme skúšobnou jazdou.
Slovenian[sl]
Zacniva s poskusno vožnjo.
Serbian[sr]
Možemo otići na probnu vožnju.
Swedish[sv]
Vi börjar med en provtur.
Turkish[tr]
Test sürüşüyle başlayalım isterseniz.