Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det vil hjælpe os til ikke så let at blive opbragte blot fordi andre har en smag der adskiller sig fra vores.
German[de]
Dann werden wir uns über den unterschiedlichen Geschmack eines anderen nicht so schnell aufregen.
Greek[el]
Αυτό θα μας βοηθήση να μη αναστατωνώμεθα απλώς επειδή άλλοι έχουν προτιμήσεις που διαφέρουν από τις δικές μας.
English[en]
This will help us not to be easily upset just because others have tastes that may differ from ours.
Spanish[es]
Esto nos ayudará a no perturbarnos fácilmente solo porque otros tengan gustos que difieren de los nuestros.
Finnish[fi]
Tämä estää meitä ärsyyntymästä helposti siksi, että toisilla on makuja, mitkä saattavat erota meidän mauistamme.
French[fr]
Cela nous aidera à ne pas nous énerver facilement pour la simple raison que nos semblables ont des goûts différents des nôtres.
Italian[it]
Questo ci aiuterà a non essere facilmente turbati solo perché altri hanno gusti che possono differire dai nostri.
Norwegian[nb]
Det vil hjelpe oss til ikke så lett å bli opprørt fordi noen har en annen smak enn vi har.
Dutch[nl]
Hierdoor zullen wij worden geholpen niet gauw van ons stuk gebracht te worden alleen maar omdat anderen een smaak hebben die wellicht van de onze verschilt.
Portuguese[pt]
Isto nos ajudará a não ficarmos fàcilmente perturbados só porque outras pessoas têm gostos diferentes dos nossos.