Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дистанционни управления за телевизори и радиоприемници, цифрови приемници на предавания
Czech[cs]
Dálkové ovladací spínače pro televize a rozhlasové přijímače, přijímače digitálního vysílání
Danish[da]
Fjernstyringsswitche til tv- og radioapparater, modtagere til digital udsendelsesvirksomhed
German[de]
Fernbedienungsschalter für Fernseh- und Rundfunkgeräte, Digitalrundfunkempfänger
Greek[el]
Διακόπτες τηλεχειριστηρίων για τηλεοράσεις και ραδιόφωνα, δέκτες ψηφιακής εκπομπής
English[en]
Remote controller switches for televisions and radios, digital broadcasting receivers
Spanish[es]
Conmutadores de controlador remoto para televisores y radios, receptores de difusiones digitales
Estonian[et]
Kaugjuhtimislülitid teleritele ja raadiotele, digitaallevivastuvõtjatele
Finnish[fi]
Televisioiden ja radioiden, digitaalisten lähetysten vastaanottimien kaukosäätimet
French[fr]
Commutateurs de télécommandes de téléviseurs et radios, récepteurs de diffusion numérique
Hungarian[hu]
Távirányító kapcsolók televízió- és rádiókészülékekhez, digitális műsorvevők
Italian[it]
Interruttori per telecomandi per televisori e radio, ricevitori di trasmissione digitali
Lithuanian[lt]
Televizorių ir radijų nuotolinio valdymo perjungikliai, skaitmeninio transliavimo imtuvai
Latvian[lv]
Tālvadības slēdži televizoriem un radio aparātiem, digitālas apraides uztvērējiem
Maltese[mt]
Swiċis tal-kontroll mill-bogħod għal televixins u radjijiet, riċevituri tax-xandir diġitali
Dutch[nl]
Afstandsbedieningschakelaars voor televisie- en radiotoestellen, digitale uitzendingsontvangers
Polish[pl]
Przełączniki zdalnego sterowania do odbiornikow telewizyjnych i radiowych oraz do odbiorników transmisji cyfrowej
Portuguese[pt]
Comutadores de controlo remoto para televisões e rádios, receptores de emissões digitais
Romanian[ro]
Comutatoare de controler cu comanda la distanta pentru televizoare, aparate de radio, receptoare digitale de radiodifuziune
Slovak[sk]
Spínače diaľkového ovládania pre televízie a rádia, prijímače digitálneho vysielania
Slovenian[sl]
Stikala daljinskih upravljalnikov za televizijske ali radijske sprejemnike, sprejemniki digitalnega medijskega oddajanja
Swedish[sv]
Fjärrkontroller för tv- och radioapparater, mottagare för digitala sändningar