Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men de har helt andre karakteristika end de nordiske og mellemeuropæiske skove og middelhavsskovene.
German[de]
Seine Merkmale unterscheiden sich jedoch von denen des mediterranen Waldes, des nordeuropäischen oder mitteleuropäischen Waldes.
Greek[el]
Τα χαρακτηριστικά του όμως είναι εντελώς διαφορετικά από του δάσους των ακτών της Μεσογείου, από του δάσους της Σκανδιναβίας ή από του δάσους της Κεντρικής Ευρώπης.
English[en]
But its characteristics are quite different from the Mediterranean forest, the Nordic forest and the central European forest.
Spanish[es]
Pero sus características son totalmente diferentes del bosque mediterráneo, el bosque nórdico o el bosque centroeuropeo.
Finnish[fi]
Se on luonteeltaan kuitenkin täysin erilainen kuin Välimeren alueen metsä, pohjoisen metsä tai keskieurooppalainen metsä.
French[fr]
Mais ses caractéristiques sont totalement différentes de la forêt méditerranéenne, de la forêt nordique ou de la forêt d'Europe centrale.
Italian[it]
Le sue caratteristiche sono però totalmente diverse da quelle del bosco mediterraneo, del bosco nordico o del bosco centroeuropeo.
Dutch[nl]
De kenmerken van dit bos verschillen echter totaal van die van het mediterrane bos, het noordse bos of het bos in Midden-Europa.
Portuguese[pt]
Mas tem características totalmente diferentes das da floresta mediterrânica, da floresta nórdica ou da floresta da Europa Central.
Swedish[sv]
Denna skog ser dock helt annorlunda ut jämfört med medelhavsskogen, den nordiska skogen eller den centraleuropeiska skogen.