Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Повърхностно облагородяване на профили, по-специално електростатично облицоване, облицоване с лята смола и елоксова облицовка
Czech[cs]
Zušlechťování povrchů profilů, zejména elektrostatické nanášení prášku, nátěry licí pryskyřicí a eloxační nátěry
Danish[da]
Overfladeforædling af profiler, særlig elektrostatisk pulvercoating, coating med støbeharpiks og coating gennem anodisering
German[de]
Oberflächenveredelung von Profilen, insbesondere elektrostatische Pulerbeschichtungen, Gießharzbeschichtungen und Eloxierbeschichtungen
Greek[el]
Εξευγενισμός επιφάνειας διατομών, ειδικότερα ηλεκτροστατικές επιστρώσεις σε μορφή σκόνης, επιστρώσεις με ρητίνες για απλή χύτευση και επιστρώσεις ανοδίωσης
English[en]
Surface finishing of profiles, in particular electrostatic powder coating, casting resin coatings and anodic oxidation coatings
Spanish[es]
Acabado de superficies de perfiles, en particular revestimiento electrostático con polvos, revestimiento con resinas fundidas y revestimiento anodizado
Estonian[et]
Profiilide pinnatöötlus, eelkõige elektrostaatiline pulbervärvimine, valuvaiguga katmine ja elektroforeesi teel pinna katmine
Finnish[fi]
Profiilien pinnan viimeistely, erityisesti sähköstaattiset pulveripinnoitteet, valimohartsipinnoitteet ja anodiset pinnoitteet
French[fr]
Amélioration des surfaces de profils, en particulier dépôt d'une couche de poudre électrostatique, d'une couche de résine coulée et de couches par anodisation
Hungarian[hu]
Profilok, különösen elektrosztatikus pulerbevonatok, öntött gyantabevonatok és eloxált bevonatok felületnemesítése
Italian[it]
Rifinitura di superfici di profili, in particolare rivestimenti anti polvere, in resine da getto e anodizzati
Lithuanian[lt]
Profilių paviršių, ypač elektrostatinių paviršių, liejamos dervos sluoksnių ir anodintų sluoksnių, apdirbimas
Latvian[lv]
Profilu virsmu apstrāde, jo īpaši elektrostatiski pulvera pārklājumi, lietu sveķu pārklājumi un anodēti pārklājumi
Maltese[mt]
Irfinar tal-uċuħ tal-profili, speċjalment kisi permezz ta' trab elettrostatiku, kisi permezz ta' raża ffurmata u kisi permezz ta' anodizzar
Dutch[nl]
Oppervlakteveredeling van profielen, met name elektrostatische poedercoatings, gietharscoatings en eloxeercoatings
Polish[pl]
Uszlachetnianie powierzchni profili, zwłaszcza elektrostatyczne pokrywanie proszkiem, pokrywanie żywicą i pokrywanie za pomocą powłok anodowych
Portuguese[pt]
Acabamento de superfícies de perfis, em especial isolamento em EPS electroestático, revestimentos à base de resina de fundição e revestimentos anodizados
Romanian[ro]
Înnobilarea suprafeţelor profilelor, în special acoperire cu straturi electrostatice de pulberi, acoperire cu straturi de răşină pentru turnat şi acoperire cu straturi prin eloxare
Slovak[sk]
Povrchové zušľachtenie profilov, najmä elektrostatické práškové povrstvenie, povrstvenie z liatej živice a eloxované povrstvenie
Slovenian[sl]
Plemenitenje površine profilov, zlasti elektrostatična nanašanje prevlek v prašku, nanašanje prevlek iz umetnih smol v tekočem stanju, eloksiranje
Swedish[sv]
Ytförädling av profiler, speciellt beläggning med elektrostatiskt pulverskikt, gjuthartsskikt och eloxeringsskikt