Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Hör auf im Bett zu essen, ich habe die Nase voll davon, dir hinterherzuputzen.
English[en]
Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you.
Esperanto[eo]
Ĉesu manĝi enlite, estas tede al mi purigi pro vi.
French[fr]
Arrête de manger au lit, j'en ai marre de nettoyer après toi.
Kabyle[kab]
Ḥbes ucci deg wusu. Ɛyiɣ seg ussizdeg.
Russian[ru]
Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.
Turkish[tr]
Yatakta yemekten vazgeç, senden sonra temizlik yapmaktan bıktım.