Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette gælder også, selv om vognbanen er udstyret med bom, idet denne er dimensioneret til formålet.
German[de]
Dies gilt sogar dann, wenn die Mautspur mit einem Schlagbaum ausgestattet ist, da die Spurbreite entsprechend angepasst ist.
Greek[el]
Αυτό ισχύει ακόμη και αν η λωρίδα διαθέτει αυτόματες ανυψούμενες μπάρες, γιατί οι διαστάσεις της έχουν μελετηθεί για τον σκοπό αυτόν.
English[en]
This is the case even if the lane is equipped with automatic barriers, as the dimensions have been designed for this purpose.
Finnish[fi]
Näin on myös siinä tapauksessa, että kaista on varustettu nostopuomilla, sillä sen mittasuhteet on suunniteltu tätä tarkoitusta varten.
French[fr]
Ceci reste vrai même si la voie est équipée de barres levantes, car son dimensionnement est étudié à cette fin.
Dutch[nl]
Dit geldt ook wanneer de strook is voorzien van slagbomen, want de dimensionering is daarop afgestemd.
Swedish[sv]
Detta gäller också om körfältet är utrustat med en vägbom eftersom denna skall vara dimensionerad för detta ändamål.