Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The purposes of the flight were to acquire more solo cross country time in order to meet the 5 hours requirement for the private pilot licence and to practise touch and go landings away from the student's base at St-Jean as that airport was also host to the Air Cadet League's regional glider school and the circuit was very busy.
French[fr]
Le vol avait pour buts d’accumuler plus d’heures de vol-voyage seul à bord pour répondre à l’exigence de 5 heures pour l’obtention de sa licence de pilote privé ainsi que d’effectuer un exercice d’atterrissages avec posé-décollé ailleurs qu’à la base d’attache de l’élève-pilote à StJean, car cette base était également l’hôte de l’école régionale de vol à voile de la Ligue des cadets de l’air et le circuit était très occupé.