Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moraš si nabaviti jedan od ovih ako ostaješ dulje u Afghanistanu, prodajući oružije masovnog uništenja.
Czech[cs]
Tohle si pořiď, pokud se budeš plést do Afghánistánu a prodávat zbraně hromadného ničení.
English[en]
Get one of these if you're gonna be cutting about Afghanistan, flogging weapons of mass destruction.
Spanish[es]
Búscate uno de éstos si piensas atravesar Afganistán, golpeando armas de destrucción masiva.
Persian[fa]
يکي از اينارو بگير اگه ميخواي ذهنيتي از افغانستان داشته باشي
French[fr]
Indispensable si tu vends des armes de destruction massive en Afghanistan.
Croatian[hr]
Moraš si nabaviti jedan od ovih ako ostaješ dulje u Afghanistanu, prodajuci oružije masovnog uništenja.
Indonesian[id]
Dapatkan salah satu dari ini jika Anda akan menjadi memotong tentang Afghanistan, deraan senjata pemusnah massal.
Italian[it]
Procuratene una se hai intenzione di bazzicare in Afghanistan, per vendere armi di distruzione di massa.
Polish[pl]
Dostajesz taki, gdy uszczypliwie mówisz o Afganistanie i gdy używasz broni masowej destrukcji.
Portuguese[pt]
Pegue um destes se você vai rasgar o Afeganistão, com armas de destruição em massa.
Romanian[ro]
Ia-ţi una din asta dacă vrei să aduci în Afghanistan, arme de distrugere în masă.
Slovenian[sl]
Dobi si eno od teh, če boš v Afganistanu dalj časa razpečeval orožje za množično uničevanje.