Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويمكنُكَ أن تُكمل كلامك عني الآن
Bulgarian[bg]
Продължавайте да ме обсъждате.
Catalan[ca]
Ja podeu seguir parlant de mi.
Czech[cs]
Můžete o mně zase mluvit.
German[de]
Und ihr könnt jetzt weiter über mich reden.
Greek[el]
Μπορείτε να συνεχίσετε να μιλάτε για μένα τώρα.
English[en]
And you can keep talking about me now.
Spanish[es]
Y ahora ya podéis seguir hablando de mí.
Estonian[et]
Ja te võite nüüd minust edasi rääkida.
Persian[fa]
و مي تونيد به حرف زدن درباره ي من ادامه بديد
Hebrew[he]
ואתם יכולים להמשיך עכשיו לדבר עלי.
Hungarian[hu]
És nyugodtan folytassátok a kibeszélésem!
Indonesian[id]
Dan kalian bisa terus membicarakan aku
Italian[it]
Ma continuate pure a parlarmi dietro.
Macedonian[mk]
И сега може да продолжите да зборувате за мене.
Portuguese[pt]
Podem continuar falando de mim.
Romanian[ro]
Acum puteţi continua să vorbiţi despre mine.
Russian[ru]
А теперь можете продолжать обсуждать меня.
Serbian[sr]
Možete da nastavite da me ogovarate.
Ukrainian[uk]
А тепер можете продовжувати обговорювати мене.
Vietnamese[vi]
Dì dượng cứ tiếp tục bàn về cháu đi.