Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ta může ostatní ztrapnit
German[de]
Das könnte Andere in peinliche Situationen bringen
English[en]
But then one would lose face
French[fr]
Cela peut- être embarrassant pour les autres
Hebrew[he]
אם הוא היה מודה בכך. הוא היה מאבד את שמו הטוב
Indonesian[id]
Itu bisa menyebabkan hal yang memalukan untuk yang lain
Malay[ms]
Ini dinamakan " Menjatuhkan air muka "
Polish[pl]
Ktoś może przez to stracić twarz!
Portuguese[pt]
Se o admitir, perde a postura
Romanian[ro]
Pentru că uneori adevărul deranjează
Slovenian[sl]
Priznanje osramoti drugega