Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
O, početnica.
Czech[cs]
Novácek.
Danish[da]
En nybegynder?
German[de]
Eine Anfängerin.
Greek[el]
Α, μια νεόφυτη.
English[en]
Oh, a rookie.
Spanish[es]
Una novata.
Estonian[et]
Kollanokk.
Finnish[fi]
Tulokas.
Hebrew[he]
או, טירונית.
Croatian[hr]
O, početnica.
Hungarian[hu]
Zöldfülü!
Indonesian[id]
Oh, seorang prajurit.
Icelandic[is]
Nú, nũliđi.
Dutch[nl]
O, een groentje.
Polish[pl]
Och, następny żółtodziób.
Portuguese[pt]
Ah, uma novata.
Romanian[ro]
Incepatoare.
Slovak[sk]
Oh, zelenáč.
Serbian[sr]
O, početnica.