Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящата организационна структура на институцията, включително видовете стопанска дейност и връзките с предприятия в рамките на групата
Czech[cs]
Aktuální organizační struktura instituce včetně hlavních předmětů činnosti a vztahů se subjekty v rámci skupiny
Danish[da]
Instituttets aktuelle organisationsstruktur, herunder dets forretningsområder og forhold til enheder i koncernen
German[de]
Aktuelle Organisationsstruktur des Instituts, einschließlich seiner Geschäftsfelder und seiner Beziehungen zu Unternehmen innerhalb der Gruppe
Greek[el]
Υφιστάμενη οργανωτική δομή του ιδρύματος, συμπεριλαμβανομένων των επιχειρηματικών τομέων και των σχέσεών του με τις οντότητες εντός του ομίλου
English[en]
Current organisational structure of the institution including its business lines and its relationships to entities within the group
Spanish[es]
Actual estructura organizativa de la entidad, incluidas sus líneas de negocio y sus relaciones con los entes del grupo
Estonian[et]
Krediidiasutuse või investeerimisühingu praegune organisatsioonistruktuur, sealhulgas selle äriliinid ning selle suhted konsolideerimisgruppi kuuluvate üksustega.
Finnish[fi]
Laitoksen nykyinen organisaatiorakenne, mukaan luettuina sen liiketoiminta-alueet ja sen suhteet konserniin kuuluviin yhteisöihin
French[fr]
Structure organisationnelle actuelle de l'établissement, y compris ses lignes d'activité et ses liens avec les entités au sein du groupe
Croatian[hr]
Trenutačna organizacijska struktura institucije uključujući poslovne linije i njezinu povezanost sa subjektima unutar grupe
Hungarian[hu]
Az intézmény jelenlegi szervezeti struktúrája, ideértve az üzletágait és a csoporton belüli jogalanyokhoz való viszonyát
Italian[it]
Struttura organizzativa attuale dell'ente che comprende le linee di business e le sue relazioni con i soggetti all'interno del gruppo
Lithuanian[lt]
Dabartinė įstaigos organizacinė struktūra, įskaitant jos verslo linijas ir santykius su kitais grupės subjektais
Latvian[lv]
Finanšu iestādes pašreizējā organizatoriskā struktūra, tostarp tās darbības jomas un attiecības ar sabiedrībām grupas ietvaros
Maltese[mt]
L-istruttura organizzattiva attwali tal-istituzzjoni inklużi l-linji tan-negozju tagħha u r-relazzjonijiet tagħha mal-entitajiet fil-grupp
Dutch[nl]
Huidige organisatiestructuur van de instelling, met inbegrip van haar bedrijfsonderdelen en haar betrekkingen met entiteiten binnen de groep
Polish[pl]
Obecna struktura organizacyjna instytucji, w tym jej linie biznesowe i powiązania z podmiotami w ramach grupy
Portuguese[pt]
Estrutura organizacional atual da instituição, incluindo linhas de negócio e respetiva relação com entidades no seio do grupo
Romanian[ro]
Structura organizatorică actuală a instituției, inclusiv liniile sale de activitate și relațiile sale cu entitățile din cadrul grupului
Slovak[sk]
Súčasná organizačná štruktúra inštitúcie vrátane jej obchodných línií a jej vzťahov so subjektmi v rámci skupiny
Slovenian[sl]
Trenutna organizacijska struktura institucije, vključno s poslovnimi področji in njihovim razmerjem do subjektov znotraj skupine
Swedish[sv]
Den aktuella organisationsstrukturen för institutet inbegripet institutets affärsområden och dess relationer till enheter inom gruppen