Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Billund blev anlagt i Jylland som en "greenfield"-lufthavn, der skulle betjene befolkningen i Vestdanmark.
German[de]
- Der Flughafen Billund wurde auf Jütland auf der "grünen Wiese" errichtet und kann als Drehkreuz für die Bevölkerung von West-Dänemark dienen.
Greek[el]
- το εντελώς νέο αεροδρόμιο του Billund στη Jutland "greenfield airport", αναπτύχθηκε κατά τρόπο ώστε να αποτελέσει το κεντρικό αεροδρόμιο των κατοίκων της δυτικής Δανίας.
English[en]
- Billund was developed in Jutland as a "greenfield airport", capable of serving as a hub to the population in west Denmark.
Spanish[es]
- Billund se desarrolló en Jutlandia como aeropuerto completamente nuevo, capaz de servir de aeropuerto principal a la población de Dinamarca occidental.
Finnish[fi]
- Billund rakennettiin Jyllantiin lentoasemaksi, joka voi toimia solmukohtana Länsi-Tanskasta tuleville matkustajille.
French[fr]
- Billund a été développé dans la région du Jutland comme un aéroport "en site vierge", capable de servir de plate-forme à la population qui réside dans la zone occidentale du Danemark.
Italian[it]
- Billund è stato costruito "ex novo" nello Jutland in modo da farne l'aeroporto principale per la popolazione della Danimarca occidentale.
Dutch[nl]
- Billund werd in Jutland ontwikkeld als een nieuw gebouwde ("greenfield") luchthaven, die kan dienen als hub voor de bevolking in het westen van Denemarken.
Portuguese[pt]
- Billund desenvolveu-se na Jutlândia como um aeroporto de raiz ("greenfield"), susceptível de funcionar como um aeroporto de distribuição de tráfego para a população da parte ocidental da Dinamarca.
Swedish[sv]
- Billund byggdes på Jylland som en ny (greenfield) flygplats, som skulle kunna tjäna som ett nav för befolkningen i västra Danmark.