Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Matthew is in 1989 in die noorde van Engeland gebore.
Arabic[ar]
وُلد ماثيو سنة ١٩٨٩ في شمال انكلترا.
Cebuano[ceb]
Si Matthew natawo niadtong 1989 sa amihanan sa Inglaterra.
Czech[cs]
Matthew se narodil v roce 1989 na severu Anglie.
Danish[da]
Matthew blev født i 1989 i Nordengland.
German[de]
Matthew wurde 1989 in Nordengland geboren.
Ewe[ee]
Wodzi Matthew le England ƒe dziehe le ƒe 1989 me.
Greek[el]
Ο Μάθιου γεννήθηκε το 1989 στα βόρεια της Αγγλίας.
English[en]
Matthew was born in 1989 in the north of England.
Spanish[es]
Matthew nació en 1989 en el norte de Inglaterra.
Estonian[et]
Matthew sündis 1989. aastal Inglismaa põhjaosas.
Finnish[fi]
Matthew syntyi vuonna 1989 Pohjois-Englannissa.
French[fr]
Matthew est né en 1989, dans le nord de l’Angleterre.
Hindi[hi]
मैथ्यू का जन्म १९८९ में उत्तरी इंग्लैंड में हुआ था।
Hiligaynon[hil]
Si Matthew natawo sang 1989 sa aminhan nga Inglaterra.
Croatian[hr]
Matthew se rodio 1989. na sjeveru Engleske.
Hungarian[hu]
Matthew 1989-ben született Anglia északi részén.
Indonesian[id]
Matthew lahir pada tahun 1989 di Inggris bagian utara.
Iloko[ilo]
Naipasngay ni Matthew idi 1989 iti amianan ti Inglatera.
Italian[it]
Matthew è nato nel 1989 nel Nord dell’Inghilterra.
Japanese[ja]
マシューは1989年にイングランド北部で生まれました。
Georgian[ka]
მეტიუ ინგლისის ჩრდილოეთ ნაწილში დაიბადა 1989 წელს.
Korean[ko]
매슈는 1989년에 영국 북부에서 태어났습니다.
Malayalam[ml]
1989-ൽ, ഉത്തര ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ആയിരുന്നു മാത്യു ജനിച്ചത്.
Marathi[mr]
सन १९८९ मध्ये इंग्लंडच्या उत्तर भागात मॅथ्यूचा जन्म झाला होता.
Norwegian[nb]
Matthew er født i 1989 i Nord-England.
Dutch[nl]
Matthew werd in 1989 in het noorden van Engeland geboren.
Papiamento[pap]
Matthew a nace den nort di Inglatera na 1989.
Polish[pl]
Matthew urodził się w roku 1989 na północy Anglii.
Portuguese[pt]
Matthew nasceu em 1989, no norte da Inglaterra.
Romanian[ro]
Matthew s-a născut în 1989 în nordul Angliei.
Russian[ru]
Мэтью родился в 1989 году на севере Англии.
Slovak[sk]
Matthew sa narodil v roku 1989 v severnom Anglicku.
Slovenian[sl]
Matthew se je rodil leta 1989 na severu Anglije.
Albanian[sq]
Methju lindi në vitin 1989 në veri të Anglisë.
Serbian[sr]
Metju se rodio 1989, na severu Engleske.
Swedish[sv]
Matthew föddes år 1989 i norra England.
Swahili[sw]
Matthew alizaliwa mnamo 1989 kaskazini mwa Uingereza.
Tamil[ta]
மாத்யூ 1989-ல் இங்கிலாந்தின் வடபகுதியில் பிறந்தான்.
Telugu[te]
ఉత్తర ఇంగ్లండ్లో 1989లో మ్యాత్యూ జన్నించాడు.
Tagalog[tl]
Si Matthew ay ipinanganak noong 1989 sa hilaga ng Inglatera.
Twi[tw]
Wɔwoo Matthew wɔ 1989 mu wɔ England kusuu fam.
Ukrainian[uk]
Метью народився 1989 року на півночі Англії.
Vietnamese[vi]
Em Matthew sinh năm 1989 ở miền bắc nước Anh.
Yoruba[yo]
Wọ́n bí Matthew ní 1989 ní àríwá England.
Chinese[zh]
1989年,马修在英国北部出生。
Zulu[zu]
UMatthew wazalwa ngo-1989 enyakatho yeNgilandi.