Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглеждаш запечен.
Czech[cs]
Vypadáš jako bys měl zácpu.
Greek[el]
Μοιάζεις σαν δυσκοίλιος.
English[en]
You look constipated.
Spanish[es]
Pareces constipado.
French[fr]
T'as l'air constipé.
Hebrew[he]
אתה נראה כאילו אתה סובל מעצירות.
Italian[it]
Sembri stitico.
Polish[pl]
Wyglądasz, jakbyś miał zaparcie.
Portuguese[pt]
Você parece constipado.
Romanian[ro]
Arăţi constipat.
Serbian[sr]
Izgledaš kao da hoćeš da kakiš.
Turkish[tr]
Kabız olmuş gibi bir halin var.