Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
সিন্ধী, পাঞ্জাবী, উর্দু, সেরাইকি (সিন্ধী এবং পাঞ্জাবীর মিশ্রণ), ইংলিশ, জার্মান এবং ফরাসী সাহিত্য নিয়ে দুই দিন ব্যাপী আলোচনা হয়। এই আয়োজন ২০১২ সালের ফেব্রুয়ারির ১১ এবং ১২ তারিখে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
English[en]
Literature from Sindhi, Punjabi, Urdu, English, Seraiki (a fusion of Sindhi and Punjabi), English, French and German was discussed in the two day long event from 11-12 February, 2012.
Spanish[es]
Durante las dos largas jornadas en las que se desarrolló el Festival, del 11 al 12 de febrero de 2012, se habló de literatura en sindhi, punyabí, urdu, saraiki (una mezcla entre los idiomas sindhi y punyabí), inglés, francés y alemán.
French[fr]
La littérature en sindhi, en pendjabi, en ourdou, en anglais, en seraiki (une fusion de sindhi et de punjabi), en anglais, français et allemand a été commentée lors la manifestation qui a duré deux jours, les 11 et 12 février 2012.
Italian[it]
L'evento, svoltosi l'11 e il 12 febbraio scorso, ha visto al centro della discussione la letteratura sindhi, punjabi, urdu, seraiki (fusione di sindhi e punjabi), inglese, francese e tedesca.
Malagasy[mg]
Niadian-kevitra tamin'ny hetsika nandritra ny roa andro, ny 11 sy 12 Febroary 2012 teo ny literatiora Sindhi, Pendjabi, Ourdou, Seraiki (fitambaran'ny Sindhi sy ny Pendjabi), Anglisy, Frantsay ary Alemana.
Russian[ru]
Два дня подряд, с 11 по 12 февраля 2012 года, они обсуждали литературу, написанную на языках сидхи, панджаби, урду, сераики (смесь сидхи и панджаби), а также англо-, французско- и немецкоязычную литературу.
Swedish[sv]
Litteratur på sindhi, punjabi, urdu, engelska, seraiki (en kombination av sindhi och punjabi), franska och tyska diskuterades under det två dagar långa evenemanget, från den 11 till 12 februari 2012.